View Full Version : 4.479
Four days and 11.5 hours to go:toothy8::toothy8::toothy8::toothy8::toothy8::to othy8::toothy8::toothy8::toothy8::blob5::blob5::bl ob5::blob5::blob5::blob5::blob5::blob5::blob5::blo b5::blob5:
Snaphappy
06-05-08, 10:23 AM
Qué
Qué
oh apesadumbrado! en español es:
Cuatro días y once y una mitad de las horas a ir
Snaphappy
06-05-08, 01:59 PM
Qué ??
btbloke
06-05-08, 03:04 PM
asumo que uno tiene acercarse del cumpleaños? veinte uno otra vez, es evidente.
ain't babel fish great?
Ihave no idea what it means!
asumo que uno tiene acercarse del cumpleaños? veinte uno otra vez, es evidente.
No, no cierre,,y ?veinte uno?.. mucho mucho gracias, yo es adulan!!!
btbloke
06-05-08, 03:28 PM
nuevo moercycle que viene o que va el día de fiesta?
nuevo moercycle que viene o que va el día de fiesta?
ningún el nombre del foro es la indirecta más grande
problem with babelfish is the grammar can be a wee bit wonky:thumbup:
Snaphappy
06-05-08, 04:07 PM
Estoy apesadumbrado pero no puedo entender una palabra de esto pero su hermana ayudará tan pronto como ella venga para arriba para el aire entre de mis piernas
pero el español al inglés no trabaja
but spanish to english doesn't work that well
Snaphappy
06-05-08, 04:19 PM
no seguimos siendo tan ningunos que más sabia la indirecta es en el nombre del foro. Usted planea traer a todos los jinetes de Honda juntos, mina es primera clase que el vuelo si estamos satisfaciendo abajo debajo, le agradece por su generosidad. Qué sobre los miembros austríacos alemanes de la bici los ponemos en un campo de coles y las rociamos con el abono.
btbloke
06-05-08, 06:52 PM
right i give up whats happening at eleven staurday night,she finally gonna let ya???
no seguimos siendo tan ningunos que más sabia la indirecta es en el nombre del foro. Usted planea traer a todos los jinetes de Honda juntos, mina es primera clase que el vuelo si estamos satisfaciendo abajo debajo, le agradece por su generosidad. Qué sobre los miembros austríacos alemanes de la bici los ponemos en un campo de coles y las rociamos con el abono.
Translated to....English???.... by babelfish! :rolleyes:
we did not continue being so none that more wise person the hint is in the name of the forum. You glide to bring all the together riders of Sling, mine is first class that the flight if we are satisfying down underneath, is thankful to him by its generosity. What on the Austrian members German of bici we put them in a field of coles and we sprinkled them with the installment.
It would not appear to be the most useful translation, but is still better than my Spanish! :)
Snaphappy
07-05-08, 11:56 AM
Translated to....English???.... by babelfish! :rolleyes:
we did not continue being so none that more wise person the hint is in the name of the forum. You glide to bring all the together riders of Sling, mine is first class that the flight if we are satisfying down underneath, is thankful to him by its generosity. What on the Austrian members German of bici we put them in a field of coles and we sprinkled them with the installment.
It would not appear to be the most useful translation, but is still better than my Spanish! :)
now if I can remember something like this went into babelfish:-
We're still none the wiser, but the hint is in the forum name, does that mean you want to bring all the Honda riders together. I would like first class if we are to meet up down under. What shall we do with the German and Austrian bike riders? Shall we put them in a field of cabbages and spray them with manure?
But anyway Zander as you've posted this in the travel section I take it your off on your hols.. if so SNAP so am I,
I am off to a far away exotic place with exotic people and exotic food......
...Blackpool, where are you off to
now if I can remember something like this went into babelfish:-
We're still none the wiser, but the hint is in the forum name, does that mean you want to bring all the Honda riders together. I would like first class if we are to meet up down under. What shall we do with the German and Austrian bike riders? Shall we put them in a field of cabbages and spray them with manure?
But anyway Zander as you've posted this in the travel section I take it your off on your hols.. if so SNAP so am I,
I am off to a far away exotic place with exotic people and exotic food......
...Blackpool, where are you off to
Well you got!! it and I have been given an extra 15 hours leeway... (Mrs.X got out of some work responsibilities !!! So on Sat am (now) we are off for a 3 week trip to Romania!!! :blob4::blob5::toothy7::toothy8::toothy8::toothy7: :blob3::blob4::blob5:Anubis is tuned and ready.. and I am going to struggle with the next day and half of work....... :thumbup::thumbup::angel5::angel5::angel7::angel7: :D:D:D:D:D;););););););)
Well you got!! it and I have been given an extra 15 hours leeway... (Mrs.X got out of some work responsibilities !!! So on Sat am (now) we are off for a 3 week trip to Romania!!! :blob4::blob5::toothy7::toothy8::toothy8::toothy7: :blob3::blob4::blob5:Anubis is tuned and ready.. and I am going to struggle with the next day and half of work....... :thumbup::thumbup::angel5::angel5::angel7::angel7: :D:D:D:D:D;););););););)lucky bugger:Dhave a great trip and come back in one piece and rubber side down . matey:thumbup:
Snaphappy
08-05-08, 05:33 PM
Enjoy it.
come back safe.
Goce de él.
Se vuelve la caja fuerte.
THANKS GUYS!!!
Less then 24 hours now... hoohooo./.... I am soooooo excited..
vBulletin® v3.7.4, Copyright ©2000-2009, Jelsoft Enterprises Ltd.